カウアイ、ハワイでのサンゴ病の発生の検出と将来への教訓
会場
ハナレイ、カウアイ、ハワイ
課題
ハワイ、カウアイ島のノース ショアにあるハナレイは、約 450 人の永住者が住む小さなコミュニティです。 ハナレイ地域は、生物多様性と文化的伝統が豊かで、保護価値の高い多くの種が生息しています。 ハワイの伝統的な土地区分である XNUMX つのアフプアアがハナレイ湾に流れ込んでいます。 また、文化的に重要な養魚池が XNUMX つあります。これは、地元で消費するために魚を飼育する目的で、川の水を閉鎖された近くの海岸エリアに囲い込むか、迂回させる伝統的なハワイの水産養殖技術です。 ハナレイ川は、アメリカ合衆国にある XNUMX のアメリカ遺産の川の XNUMX つです。
ハナレイ川と渓谷。 写真©ハナレイ分水界ホイ
観光はカウアイ島の主な経済的原動力です。 多くのコミュニティメンバーが小規模の観光事業を営んでいます。 ノースショアでは、住民の約25％だけが長期の永住者です。 これらの訪問者や季節の居住者の多くがアメリカ合衆国本土を起源としているため、多くの居住用不動産が休暇用賃貸に変換されています。
コミュニティは自然資源の管理と計画に深く関与しており、一戸建て住宅のより集中的な商業用途への転換、非効率的な廃水管理システム、自然侵食、肥料の過剰使用など、土地ベースの汚染の主な原因を特定しています。野生の豚によって引き起こされる侵食と撹乱。 強い波の作用がハナレイ周辺の海水の特徴であり、ハナレイのサンゴ礁周辺の水は一般的によく混合され、水の滞留時間が短いことを保証します。
2004 年、カウアイ島ノース ショアのサンゴ礁を研究している科学者たちは、低レベルのブラック バンド サンゴ病を初めて観察しました。 その後、2012 年に病気の発生レベルがボランティア報告ネットワークに報告されました。 リーフの瞳 (EOR)。 米国地質調査所 (USGS)、ハワイ大学海洋生物学研究所 (UH)、および国立海洋大気庁 (NOAA) の科学者は、この病気が XNUMX 種のイネサンゴに影響を与えることを確認しました (Montipora capitata, M.パチュラ, M.フラベラータ)、およびサイト間で多少の変動はありますが、これらの種のコロニーの約 1 ～ 8% です。 これらの割合は比較的低いですが、 モンティポラ サンゴは、ノースショアのサンゴ礁で優勢な造礁サンゴであるため、この病気はサンゴ礁の構造と機能に重大な影響を与える可能性があります。 黒帯サンゴ病は、サンゴのコロニーを非常に速く移動する可能性があります。 通常、シアノ バクテリアの病気の前線を観察できます。 死んだサンゴの組織を残し、藻類が露出した骨格を覆っています。
ブラック バンド病はこれらのサンゴ種で持続しており、少なくとも 2018 年以降、夏の間サンゴで一貫して観察されています。 ハワイ水産資源部門は現在、毎年夏にサンゴに影響を与える黒帯病の結果、サンゴ被度が減少する傾向があるかどうかを判断するためにデータを分析しています。
サンゴの病気の反応に関するメディアの質問への回答。 写真©ハワイ水産資源部
行った活動
リーフネットワークの眼球がサンゴ病の発生を確認した後、USGS、UH、およびNOAAは、Rapid Response Contingency Plan（RRCP）の確立されたプロトコルに従って初期評価を実施しました。 RRCPは、ハワイの水資源資源局（DAR）とそのパートナーに、サンゴの病気、サンゴの白化、および冠のヒトデ（COTS）の発生を含む、サンゴ礁の健康に影響を与える事象に対応する計画を提供します。 報告を受けた後の最初のステップは、パートナーの科学者と政府の生物学者に病気の程度を確認し評価させることでした。 2012で、UH微生物学研究所はカリブ海とインド太平洋で観察された病気と同様に、病気に責任があるシアノバクテリアを確認しました。 UHの博士課程の学生が2013でカウアイ島のサンゴ礁を調査し、この病気がノースショアに主に影響を及ぼしていることを確認しました（86北部調査サイトの21％が存在し、南部の4つのサイトのうち1つだけが病気でした）。 報道機関はこの病気の発生を広範囲に網羅しており、それがこの問題についての注目と地域社会の懸念をもたらした。
ブラックバンド病の影響を文書化します。 写真©ハワイ水産資源部
サンゴの病気についてはほとんど知られておらず、病気のサンゴ礁を管理する方法についてもあまり知られていません。 したがって、研究は第一段階の反応の主要な部分です。 病気が最初に観察されて以来、DAR パートナーは、病気の伝染、潜在的な治療法、黒帯サンゴ病に対するサンゴの感受性に対するサンゴの健康の影響、環境要因が黒帯病の発生率とどのように相関しているか、実験的治療オプションなどのトピックを研究しました。 . DAR 対応チームは、 レポート 2015 年には、カウアイ島の北岸と南岸で発生した黒帯サンゴ病の蔓延と分布を調査し、環境ストレス要因との相関関係を特定しました。 この報告書は、将来の病気の発生に対する早期警告および検出システムとして機能するEORコミュニティ報告プログラムの継続、SSTの上昇中のリスクのあるサンゴ礁の監視の強化、および複数の機関間の継続的な協力などを推奨しています。 追加の調査については、「リソース」セクションを参照してください。
サンゴの黒帯病による病変（健康なサンゴは病気の前部の左側にあり、死んだサンゴは右側にあります）。 写真©ハワイ大学海洋生物学研究所
ハワイ大学海洋生物学研究所のサンゴ病研究室のメンバーは、 実験的治療のパイロット 影響を受けたサンゴのコロニーのために。 影響を受けたサンゴの病気の病変の端に海洋エポキシパテを塗布すると、サンゴの病気の進行を効果的に停止または遅らせることがわかっています。 海洋エポキシの適用は効果的ですが、この治療を病気のすべてのサンゴコロニーに施すことは現実的ではありませんが、病気の有病率が非常に低いサンゴ礁や、最近発生した可能性のある地域では、良い予防管理プロトコルになる可能性があります。エポキシの適用によって含まれています。
それはどれほど成功しましたか？
2014 年に DAR が最初の病気の評価を実施したパートナー、環境保護庁 (EPA)、DAR の生物学者と教育の専門家、およびケワロ海洋研究所のサンゴの専門家と共に結成した管理対応チームは、以下に関する受信データをレビューします。病気の発生を知らせ、その出来事を一般に伝え、管理オプションを評価します。 これまでのところ、チームは病気の環境要因を特定し、潜在的な管理戦略を評価するプロジェクトに優先順位を付けてきました。 ウェブサイトを立ち上げ 応答に関する情報を投稿します。 ブラックバンド病の発生は進行中であり、回復は報告されていません。 黒い帯がサンゴを殺すと、露出した骨格はしばしば芝藻で覆われ、サンゴの回復を阻害します.
学んだ教訓と提言
- 根絶よりも監視と調査を優先する必要があります。 これまでの観察と研究は、黒帯病の根絶は実現不可能であると結論付けています。 したがって、カウアイ周辺での病気の存在を監視し、病気の存在の増加に寄与する可能性のある傾向と要因を調査し続けることに努力を集中する必要があります。
- 陸上の汚染を減らすことは非常に重要です。 1 研究 ブラック バンド病の物理化学的要因を研究したところ、上流の汚水溜まり (カウアイ島には多くあります) からの汚染に関連している可能性が高い栄養レベルが高いことが、サンゴを病気にかかりやすくするストレス要因であることが示唆されています。 セスプールを下水道システムに変えることは、これらのストレス要因を軽減するための XNUMX つのアプローチです。 肥料や雨水の流出など、その他の陸上汚染源も懸念されています。
- 計画は調整された対応を促進します。 迅速対応コンティンジェンシー計画の存在により、DARとそのパートナーは組織的な方法でブラックバンドのサンゴ病に対応することができました。 病気の中には急速に動いて広い範囲をカバーできるものがあるので、準備しておき、これらのイベントに対応するためにどのようなリソースが利用可能であるかを知ることは良いことです。
- コミュニティの参加が重要です。 市民科学ネットワークEyes of the Reefは、DARのスタッフが一人で働いていた場合よりも早く、サンゴ病の発生を迅速に認識することができます。 この場合、コミュニティのメンバーは、サンゴ病の擾乱を監視する管理者の能力を拡大し、サンゴ礁の回復に重要な役割を果たします。
- この種の擾乱に対応するとき、コミュニケーションは重要です。 最初からコミュニケーション計画を立てたり、コミュニケーションの専門家を巻き込んだりすると、チームは、サンゴの病気と行われている研究について知られていることをすべてのパートナーと地域社会にカウアイ島に知らせるのに役立ちました。
- コンティンジェンシー資金は、実質的な障壁であり続けています。 いつ、どこで、どのくらいの資金が病気のイベントに必要になるかを予測できないため、これは困難です。 サンゴの病気、白化、COTS の乱れのために特別に資金を分離できるようにするための資金計画を作成する必要があります。
- パートナーシップは不可欠です。 サンゴの病気を調査するには、科学者、管理者、NGO、コミュニケーションの専門家、コミュニティ リーダー、民間部門の参加者などからなる学際的なチームが必要です。コラボレーションにより、サンゴの病気の混乱中に、より多くのリソースをタイムリーかつ効率的な方法で活用することができます。 DAR は、米国サンゴ礁タスク フォースのメンバーであり、他のサンゴ礁疾患の専門家や管理者と協力して発生への適切な対応を計画するタスク フォースの会議に参加しています。
サンゴの健康について地元のサマーキャンプを教えるDARスタッフ。 写真©ハワイ水産資源部
資金調達サマリー
ハワイ大学海洋大気庁（HIMB）海洋地球科学技術学部（SOEST）、ハワイ国土天然資源局、水産資源局（DAR）およびボートおよび海洋レクリエーション局（DOBOR）、米国地質調査所（USGS）、米国海洋大気庁のサンゴ礁生態系部門（NOAA-CRED）、いくつかの追加のコミュニティパートナーもリソースと供給を提供しました
主要組織（マネジメントレスポンスチームメンバー）
ハワイ州土地自然資源局、水産資源課
ハワイ大学海洋生物学研究所
国立海洋大気庁、太平洋諸島水産科学センター、サンゴ礁生態系課
環太平洋地域環境保護庁
米国地質調査所野生生物保健センター
ハワイ大学ケワロ海洋研究所
ハワイ大学微生物学科
パートナー
下の泡
リーフの瞳
ハナレイ流域フイ
カウアイコミュニティカレッジ
シースポーツダイバーズ
ワイパ財団
リソース
サンゴ礁応答：カウアイ島のブラックバンド珊瑚病
リーフネットワークの目
Reefology 101、サンゴの健康とエコロジーフォーラム
によって書か： アン・ロシンスキー、海洋資源スペシャリスト、ハワイ州土地自然資源局水産資源課
Makaʻala Kaʻaumoana、ハナレイ流域フイ
このケース スタディは次のものから改作されました: Cullman, G. (ed.) 2014. Resilience Sourcebook: Case Studies of social-ecological resilience in island systems. 生物多様性保全センター、アメリカ自然史博物館、ニューヨーク州ニューヨーク。
