Mampiasa kankana mba hampihenana ny fandotoana ny rano maloto any Hawai'i
Location
Maui sy O'ahu
Kankana tigra. Sary © Eli T. CC BY 4.0
Ny fanamby
Ny cesspools dia lavaka ao anaty tany misy rano maloto sy rano maloto. Izy ireo dia mampifantoka ny rano maloto lalina ao anaty tany izay matetika mifandray amin'ny rano ambanin'ny tany, ka miteraka fandotoana ny rano ambanin'ny tany ary misy fiantraikany amin'ny fahasalaman'ny olombelona sy ny kalitaon'ny rano fisotro, ny rano ary ny haran-dranomasina. Indrisy fa ny cesspools no fomba fampiasa matetika indrindra amin'ny fanangonana rano maloto sy maloto any Hawai'i. Raha nandrara ny fananganana dobo fanasan-damba vaovao ny fanjakana tamin'ny taona 2016, dia 88,000 no sisa tavela ao Hawai'i, ary manakaiky ny antsasany (43,000) amin'ireo no mampidi-doza ho an'ny loharanon-drano sy ny kalitaon'ny rano manerana ny nosy sy ny fari-dranony (Departemantan'ny Fahasalamana Hawai'i). Araka ny filazan'ny Departemantan'ny Fahasalamana any Hawai'i (DOH), dia misy dobo fanasan-drano miisa 6,700 ao anatin'ny 200 metatra amin'ny lakan-drano iray isan-taona ary eo amin'ny 31,000 eo ho eo no misy ao anatin'ireo fari-drano maharitra any amin'ireo nosy Hawai'i, Kaua'i, Maui, ary Moloka. 'i. Ny Cesspools ao amin'ny fanjakana dia mamoaka rano maloto 53 tapitrisa eo ho eo amin'ny tany isan'andro. Ny rano maloto dia mety ahitana loto isan-karazany, ao anatin'izany ny sediment, otrikaina, pestisida, metaly trace, hydrocarbons, pharmaceuticals ary microplastics, izay mety hisy fiantraikany lehibe amin'ny fahasalaman'ny mponina sy ny mpitsidika any Hawai'i, ary koa fiantraikany amin'ny haran-dranomasina ary ny tontolo iainana haran-dranomasina. Ireo loto ireo dia mety hampihena ny faharetan'ny haran-dranomasina amin'ny fiovan'ny toetr'andro ary hahatonga azy ireo ho mora kokoa amin'ny fiakaran'ny ranomasina sy ny asidra (Fandaharanasan'ny Firenena Mikambana momba ny tontolo iainana). Tamin'ny taona 2017, nandany ny Lalàna 125 ny mpanao lalàna ao Hawai'i, izay mitaky ny fanoloana ny cesspools rehetra ao amin'ny fanjakana amin'ny taona 2050. Ny vahaolana mahazatra amin'ny fanoloana ny cesspools dia ny fampidirana tank septic mahazatra sy sahan-drano amin'ny rafitra; izany matetika dia mitentina eo anelanelan'ny $20,000 sy $40,000 — vahaolana lafo vidy izay tsy azon'ny ankamaroan'ny mponina ao Hawai'i idirana.
Ireo dingana nalaina
The Institute for Transformative Technologies (ITT) ary TBF Environmental Solutions dia mampiditra ny teknolojia Tiger Biofilter (TBF) any Hawai'i. Ny teknolojia TBF dia mampiasa fitambarana kankana, bakteria, ary fitaovana fanivanana voajanahary hitsaboana ny rano maloto, manala ny 99 isan-jaton'ny otrikaretina fecal mba hamoronana rano azo ampiasaina sy tsy azo sotroina. Ny biofilters dia mampiasa karazana kankana compost manokana antsoina hoe kankana tigra izay maniry amin'ny tany mando, zavamaniry lo, zezika ary fako; Mandevona ireo otrikaretina tsara izy ireo ary mamadika ny fako ho entona sy zezika. Ity dingan'ny fanivanana maloto amin'ny fampiasana biomedia misy kankana tany ity dia antsoina hoe vermifiltration. Ny TBF dia mampiditra “aeration passive” amin'ny rano maloto, izay mamadika ny fako ho entona sy vermicompost madio, lonaka ary tsy misy fofona. Ny rano be loatra dia misoroka amin'ny alàlan'ny rafitra TBF ary miditra ao amin'ny toeram-pitsangatsanganana efa misy ho rano maloto voatsabo. Ny vidin'ny kendrena ho an'ny Tiger Biofilter any Hawai'i dia eo amin'ny $5,000 eo ho eo (anisan'izany ny vidin'ny fametrahana) isaky ny rafitra, izay manodidina ny 12.5 hatramin'ny 25 isan-jaton'ny vidin'ny tankina septic mahazatra.
Ny teknolojia TBF any Hawai'i dia mifototra amin'ny teknolojia vermifiltration izay nahomby tany India. TBF Environmental Solutions dia mametraka rafitra vermifiltration isan-karazany ao India, ao anatin'izany ny trano fivoahana ivelan'ny trano ho an'ny tokantrano ambanivohitra, rafitra midadasika ho an'ny trano fonenana, trano fandoroana zezika ho an'ny fotaka septic paompy, ary toeram-pamokarana rano maloto ataon'ny kaominina. Ny "Toilet Tiger,” fanta-daza any ambanivohitr'i India, dia trano fidiovana vermicomposting amin'ny ankapobeny natao ho anisan'ny trano ivelan'ny trano. Hatramin'ny taona 2023, ny Tigra Toilet dia efa nampiharina be tany India ary ny governemanta Indiana dia mitanisa azy io ho safidy ankatoavina ho an'ny fidiovana ao an-tokantrano ary koa ny fitsaboana maloto sy fotaka lehibe. Hatramin'izao, TBF dia nametraka trano fivoahana Tiger 4,000 mahery any India. Nametraka tobim-pamokarana rano maloto miisa 20 mahery ihany koa izy ireo izay manana tanjaka manomboka amin'ny 1,000 litatra isan'andro ka hatramin'ny 1 tapitrisa litatra isan'andro. Fanampin'izany, nametrahan'ny TBF toeram-pikarakarana maloto maromaro misy vermifilter any Rwanda, Afrika Atsinanana.
Ny haavon'ny tokantrano (1,000 litatra/andro) rafitra TBF any India. Sary © Ajeet Oak
Tamin'ny volana martsa 2020, nametraka ny rafitra vermifiltration voalohany tao amin'ny fanjakan'i Hawai'i ao Maui ny ITT ho rafitra fanadiovana rano maloto ao an-tokantrano. Tamin'ity fametrahana mpanamory ity, dia nafindra tany amin'ny tanky vermifilter ny fantsona avy amin'ny kabine roa ao an-trano. Ny tank vermifilter dia misy ny kankana tigra ao anaty sosona biomedia, ary koa ny gravel ho an'ny tatatra rano be loatra. Aorian'ny fandalovan'ny rano maloto ao amin'io tanky io ary levon'ny kankana tigra ny fako, dia mivarina any amin'ny fandrianan'ny zavamaniry ny ranon-javatra, izay manasivana bebe kokoa ny rano, ary mikoriana any amin'ny lavaka fanariam-pako efa misy ny rano voadio.
Kilonga Tiger Biofilter tanky fitsaboana (ankavia). Aorian'ny fandalovan'ny tanky voalohany, dia mikoriana mankany amin'ny sivana fandrianan'ny zavamaniry (ankavanana) ny rano mba hitsaboana faharoa alohan'ny hidirana ao amin'ny cesspool efa misy. Sary © ITT
Nametraka tetikasa mpanamory fanampiny ny ITT tao Kula, Maui, izay mitsabo ny rano maloto ao an-tokantrano sy ny maloto maloto. Ny rano maloto mitambatra sy ny maloto trano fidiovana dia avo kokoa noho ny rafitra maloto ihany; noho izany, ity rafitra fitsaboana ity dia manana tanky fanangonam-bokatra fanampiny izay mitahiry rano maloto alohan'ny hidirany ao amin'ny vermifilter. Mitete tsikelikely ao amin'ny vermifilter ny rano maloto mba hisorohana ny fihoaran'ny rafitra amin'ny rano be loatra. Rehefa mandalo amin'ny vermifilter ny maloto dia mikoriana amin'ny fandrian-javamaniry fanampiny ho an'ny sivana, araka ny aseho eto ambany.
Fametrahana mpanamory faharoa ao Kula, Maui, izay mitsabo ny rano rehetra ao an-tokantrano (rano fidiovana sy rano mena). Sary © ITT
Ny biofilter ITT fahatelo dia napetraka tao Makawao, Maui, tamin'ny Febroary 2022, izay tsy mitsabo afa-tsy rano fotsy avy amin'ny tokantrano iray. Nandritra ny 11 volana voalohany niasana, dia niasa andrana tsy nisy kankana izy io, fa tsy nampiasa afa-tsy fandriana vatokely nambolena. Ny kankana tigra dia nampidirina tamin'ny Janoary 2023, ary ny vokatra voalohany dia manondro ny fampiasana kankana hanatsara ny fahombiazan'ny fitsaboana.
Biofilter rano maitso ao Makawao, Maui. Sary © ITT
Manao ahoana ny fahombiazany?
Ny fametrahana mpanamory fiaramanidina ao Maui dia niasa soa aman-tsara nandritra ny telo taona mahery. Saika isan-kerinandro, ny mpiasa ao amin'ny Oniversiten'i Hawai'i Maui College dia naka santionan'ny rano rehefa avy nandalo tamin'ny rafitra sivana. Manadihady ny santionany ao amin'ny laboratoara anjerimanontolo ny mpiasa ary mampitaha ny valiny amin'ny fenitry ny National Sanitation Foundation (NSF) ho an'ny rafitra fitsaboana maloto eny an-toerana. Hatramin'ny taona 2023, ny rafitra vermifiltration rano maloto ao Kula (etsy ambony) dia mahafeno ny fepetra momba ny fampandehanana voafaritry ny fenitra NSF 40 sy 245 eo an-toerana. NSF 40 sy 245 no fenitra ekena sy ekena indrindra ho an'ny rafitra fanadiovana rano maloto eny an-toerana (NSF 2023).
Mba hahazoana ny fankatoavan'ny governemanta Hawai'i amin'ny fampiharana midadasika ireo rafitra ireo dia tsy maintsy atao ao O'ahu ny fitiliana eo ambany fanaraha-mason'ny Oniversiten'i Hawai'i ao Mānoa manaraka ny torolalana avy amin'ny DOH Hawai'i. Ny ITT dia nametraka vermifilter natao hitsaboana 400 litatra isan'andro ny maloto mitambatra ao amin'ny toeram-pitsapana nahazoana alalana ao amin'ny toeram-pitsaboana ny rano maloto Wahiawa ao O'ahu. Mandeha tsara ny rafitra, fa ny kalitaon'ny rano mivoaka amin'izao fotoana izao dia ivelan'ny faritra azo ekena ho an'ny fanamarinana NSF mitovy amin'ny Hawai'i. Izany dia azo inoana fa noho ny rano maloto ao amin'ny toeram-pamokarana maloto dia nopotehina sy nentina be ary nopotehina ho potikely madinika izay mikoriana amin'ny vermifilter tsy voahodina. Tsy miatrika io olana io ny vermifilter apetraka amin'ny ambaratongan'ny tokantrano, satria ny fako solida dia miraikitra kokoa ary voasivana ao anaty vermifilter ary lanin'ny kankana. Ny ITT dia miara-miasa akaiky amin'ireo tompon'andraikitra amin'ny fitiliana mba hiresaka momba ireo safidy fitsapana samihafa izay mety hanome valiny azo tsapain-tanana kokoa izay maneho ny tranganà fampiasana trano fonenana mahazatra.
Lesona noraisina sy fanolorana
- Mifandraisa aloha amin'ireo mpandrindra ny governemanta mba hahatakarana ny fizotran'ny fanomezan-dàlana. Ny fahatakarana ny tontolon'ny lalàna sy ny fepetra takiana amin'ny fankatoavana dia zava-dehibe amin'ny fampiharana ny teknolojia vaovao. Ny DOH Hawai'i sy ny sampan-draharaham-panjakana hafa any Hawai'i dia mahatakatra fa olana goavana sy miparitaka be ao amin'ny fanjakana ny fandotoana avy amin'ny fanarian-drano ary mitady vahaolana hafa. Na izany aza, sarotra ny tontolon'ny lalàna ary misy mpanapa-kevitra maromaro, izay mety hanakorontana ny fizotran'ny fankatoavana ho an'ireo izay tsy mahazatra azy. Ny fifandraisana amin'ny fifandraisana lehibe amin'ireo masoivoho mpanapa-kevitra dia mety hanampy tokoa amin'ny fampiharana ny teknolojia vaovao.
- Ampiharo ny tetikasa pilotra raha azo atao. Na ny fampiharana miely patrana amin'ny teknolojia TBF any India sy ny fitsapana mahomby amin'ny rafitra fanivanana vermifiltration maro samihafa ao Hawai'i dia samy nampiseho fa mahomby amin'ny fitsaboana ny rano maloto sy ny fampihenana ny fahalotoan'ny rano maloto io teknolojia io, raha ampiharina amin'ny ambaratonga mety.
Famintinana ny vola
MacKenzie Scott
Fikambanana mpitarika
Institute for Transformative Technologies
mpiara-miasa
Departemantan'ny Fahasalamana Hawai'i
University of Hawai'i Maui College
University of Hawai'i at Mānoa
Resources
Transformative Technologies Tiger Biofilters
Video: Drafitr'asa fanadiovana maloto TBF manana 1 tapitrisa litatra/andro
