The Utambuzi wa mbali na Ramani ya Kozi ya Uhifadhi wa Miamba ya Matumbawe sasa inapatikana katika lugha nne: Kiingereza, spanish, Kifaransa, na Bahasa Indonesia. Kozi hiyo imeundwa kusaidia mameneja wa baharini, watendaji wa uhifadhi, wanasayansi, watoa maamuzi, na wataalamu wa GIS kuamua ikiwa bidhaa za kuhisi kijijini na teknolojia za ramani zinaweza kusaidia kuarifu kazi yao ya uhifadhi na urejesho, na ni zana zipi zinafaa zaidi kwa mahitaji yao. Inaangazia sana Allen Coral Atlas, zana mpya yenye nguvu inayotoa ufikiaji wa picha zenye azimio kubwa na ramani za benthic na geomorphic za ulimwengu wa makazi ya miamba ya matumbawe. Kozi hiyo pia inatoa ramani ya kiwango kizuri cha kifuniko cha matumbawe hai kwenye maeneo madogo ya miamba ili kuongoza juhudi za urejesho katika Karibiani. Kwa kila somo lililokamilika, washiriki wataweza kupakua Cheti cha Kukamilisha.
Masomo hayo matatu ni pamoja na:
- Somo 1: Utangulizi wa Utaftaji wa Ramani za Kijijini na Ramani ya Miamba ya Matumbawe
- Somo la 2: Kutumia Atlas ya Allen Coral
- Somo la 3: Ramani anuwai ya Miamba ya Matumbawe katika Karibiani
Kozi hii ilitengenezwa na Mtandao wa Ustahimilivu wa Miamba kwa kushirikiana na Jumuiya ya Kitaifa ya Jiografia na itasimamiwa kwenye jukwaa la kozi ya mkondoni ya bure ya The Conservancy. Mafunzo ya Uhifadhi. Masomo hayo yalitengenezwa na michango kutoka Kituo cha Chuo Kikuu cha Arizona cha Ugunduzi na Sayansi ya Uhifadhi, Sayari, Kitengo cha Hifadhi ya Visiwa vya Caribbean, Kituo cha Utafiti cha Utaftaji wa Mbali wa Chuo Kikuu cha Queensland, na Vulcan Inc.
