Sa isang bagong papel, na inilathala sa Proceedings of the National Academy of Sciences, sinuri ng mga mananaliksik ang iba't ibang trade-off na kasangkot kapag ang mga tagapamahala ng pangisdaan sa Kenya ay gumawa ng mga desisyon tungkol sa pagpapanatili ng mga coral reef fisheries. Iminumungkahi ng mga may-akda na ang mga tagapamahala ng mapagkukunan ay karaniwang tumutuon sa 'win-wins', tulad ng mga pakinabang sa kakayahang kumita at konserbasyon na maaaring makamit sa pamamagitan ng pagbabawas ng labis na pangingisda, ngunit maaaring makaligtaan ang mga tradeoff sa kapakanan ng tao, lalo na ng mga mahihirap. Sinasaliksik ng papel ang hamon ng pagsasama ng 'mga bawal na tradeoff' sa paggawa ng desisyon at pagpaplano sa konserbasyon. Kabilang sa mga naturang tradeoff ang epekto sa kabuhayan ng mga mahihirap na kababaihan na naghahanapbuhay bilang mga mangangalakal ng isda. Halimbawa, ang mga kababaihan na umaasa sa murang isda na ginawa ng mabigat na pangingisda ay maaaring matalo kung ang mga estratehiya sa konserbasyon ay ipinatupad na nangangailangan ng palaisdaan na makagawa ng mas malaki, mas mahalagang isda. Bagama't mapapabuti ng mga estratehiya ang kita sa palaisdaan, ang mga epekto sa mga babaeng ito ay hindi pinansin ng mga gumagawa ng desisyon. Nalaman ng mga may-akda na sa kabila ng maliwanag na panalo sa pagitan ng konserbasyon at kakayahang kumita sa pinagsama-samang sukat, ang produksyon ng pagkain, trabaho, at kagalingan ng mga marginalized na stakeholder ay naiibang naiimpluwensyahan ng mga desisyon ng pamamahala na humahantong sa mga trade-off. Ang mga tradeoff na ito ay maaaring magresulta sa pagbubukod ng mga pangunahing isyu sa paggawa ng desisyon, na maaaring magresulta sa mga kahirapan sa pagpapatupad ng mga patakaran at mga diskarte sa pamamahala. Nanawagan ang mga may-akda para sa isang bagong diskarte na tahasang kumikilala sa iba't ibang halaga at mga nakatagong tradeoff na kasangkot sa paggawa ng desisyon para sa konserbasyon at pamamahala ng mapagkukunan. Iminumungkahi nila na ang isang participatory modelling at scenario na diskarte ay may potensyal na mapataas ang kamalayan sa mga naturang trade-off, isulong ang talakayan kung ano ang katanggap-tanggap, at potensyal na matukoy at mabawasan ang mga hadlang sa pagsunod sa pamamahala.
May-akda: Daw, TM , S. Coulthard, WWL Cheung, K. Brown, C. Abunge, D. Galafassi, GD Peterson, TR McClanahan, JO Omukoto, at L. Munyi
Taon: 2015
Tingnan ang Buong Artikulo
PNAS 112(22): 6949–6954. doi: 10.1073/pnas.1414900112
