Stony Coral Tissue Disease

Ang Stony Coral Tissue Disease, o SCTLD, ay isang sakit na nakakaapekto sa 20 species ng hard corals sa Caribbean. Kasalukuyan itong nagiging sanhi ng malaking pinsala sa mga coral reef sa Florida at nagsisimula na iulat sa ibang mga isla ng Caribbean. Habang ang mga sakit ay hindi pangkaraniwan sa mga coral reef, ang SCTLD ay isang partikular na makabuluhang banta sa Caribbean reef dahil sa malaking hanay nito sa geographic, pinalawig na tagal, mataas na rate ng dami ng namamatay, at malaking bilang ng mga coral species na apektado.

Ang SCTLD ay pinaghihinalaang sanhi ng bacterial pathogens at maaaring maipadala sa iba pang mga corals sa pamamagitan ng direktang kontak at sirkulasyon ng tubig. Maraming mga kasalukuyang pagsisikap ay nangyayari upang kilalanin ang mga ahente ng sakit, mga relasyon sa mga salik sa kapaligiran, mga estratehiya upang gamutin ang mga kolonang may sakit, at kilalanin ang mga genotype ng mga coral na lumalaban. Kasabay ng mga aktibidad na ito, maraming mapagkukunan ang binuo upang tulungan ang mga tagapamahala at iba pang mga stakeholder na kilalanin at sumagot sa sakit.

Ang mga mapagkukunan na ibinigay dito ay patuloy na na-update at ang resulta ng mga collaboration sa gitna ng maraming mga kasosyo na nagtatrabaho upang labanan ang SCTLD. I-click upang matuto nang higit pa tungkol sa mga ahensya at organisasyon na kasangkot sa pagsisikap na ito.

Pangkalahatang Impormasyon

Ang mga mapagkukunan sa ibaba ay nagbibigay ng isang malawak na hanay ng impormasyon tungkol sa sakit, na may maraming mga nagbibigay ng up-to-date na mga paglalarawan ng kasalukuyang kaalaman at pananaliksik.

• • SCTLD Webinar Library, AGRRA
  • Kahulugan ng SCTLD (pdf, 2.8 MB) - Naglalarawan ng pagkamaramdamin ng iba't ibang mga species ng coral, paglalarawan ng sakit at biology, at kasalukuyang pananaliksik sa pagpapagaan ng sakit.
  • FAQ ng Florida Reef Tract Coral Disease Outbreak, Florida Department of Environmental Protection (pdf, 446 KB) - Sumasagot ng mga karaniwang tanong at nagbibigay ng pangkalahatang impormasyon sa SCTLD.
  • Pangkalahatang-ideya ng Pagsabog ng Coral Sakit ng Florida, Florida Department of Environmental Protection (pdf, 607 KB) - Dalawang-pahinang pangkalahatang-ideya ng mga pangunahing salik ng pagsiklab at pagsisikap sa pagtugon ng Florida.
  • Atlantic and Gulf Rapid Reef Assessment (AGRRA), Nasaan ang Sakit na nangyayari Webpage - Mga listahan ng mga kasalukuyang lokasyon sa Caribbean na may nakumpirma na mga kaso ng SCTLD.
  • Pagtatanghal: "Patuloy na Pag-anod ng Coral Disease ng Florida: Kasalukuyang Katayuan, Mga Natuklasan sa Pananaliksik, at Tugon sa Pamamahala", Florida Department of Environmental Protection (pdf, 5.8 MB)
  • Webinar ng Reef Resilience Network: Sakit sa Pagkawala ng Tissue ng Stony Coral: Mga Natutuhan at Pinagkukunan ng Aralin - Impormasyon tungkol sa kasalukuyang pananaliksik, coordinated response structure ng Florida, kalagayan ng SCTLD sa Caribbean, at kasalukuyang mga mapagkukunan.
  • Reef Resilience Network Webinar: Pagpapanumbalik sa Edad ng Sakit - Talakayin ng mga siyentipiko ang pag-angkop sa pagsisikap sa pagpapanumbalik sa panahon ng SCTLD outbreak.

Mga Pamamagitan sa SCTLD

• Pagrekord ng Workshop: Florida SCTLD Response / Caribbean Cooperation Team Virtual Workshop sa Paggamot at Pamamagitan ng Stony Coral Tissue Loss Disease: Mga Pagdiskarte, Aralin na Natutunan at Mga Kahalili (3 oras)
• Plano ng Pagkilos ng Sakit sa Dominican Republic (Espanyol) - Binuo para sa mga ecosystem ng coral reef sa Dominican Republic, ang planong ito ay naglalaman ng isang disenyo ng pagsubaybay upang suriin ang katayuan ng mga sakit at coral bleaching, at naglalarawan ng mga partikular na aksyon upang masubaybayan, makipag-usap, pamahalaan, at mag-disenyo ng mga interbensyon upang maiwasan o mapabuti ang pagkawala ng mga coral dahil sa SCTLD o coral bleaching.
• Plano ng Pagmamanman at Mga Resulta ng Pagkilos ng SCTLD para sa Mga Tagapamahala ng Likas na Kagamitan sa Caribbean, MPA Connect (pdf, 2.1 MB) - Nagbibigay ng detalyadong impormasyon at protocol para sa pagsubaybay sa sakit, interbensyon na paggamot, mga pamamaraan sa pag-iwas, at marami pa.

SCTLD Mga Portal ng Website

Ang mga sumusunod na website ay binuo ng mga kasosyo at nag-aalok ng iba't ibang impormasyon at mga mapagkukunan sa sakit.

• • Atlantic at Gulf Rapid Reef Assessment (AGRRA) Database - Nagbibigay ng isang lokasyon para sa pagsusumite ng mga ulat ng SCTLD sa pamamagitan ng siyentipikong pangalan at coral group, isang mapa ng mga kasalukuyang ulat sa Caribbean, at maraming mga mapagkukunan ng sakit.
  • Florida Department of Environmental Protection Stony Coral Tissue Loss (SCTL) Sakit na Tugon - Ang website na may maraming mga mapagkukunan sa sakit, mga pagsisikap sa pagtugon ng Florida, at mga pagkakataon sa pagkilos ng mamamayan at media.
  • Florida Keys National Marine Sanctuary SCTLD Portal - Nagbibigay ng isang balita feed ng mga kamakailang pananaliksik at mga mapagkukunan na magagamit sa paglaganap ng sakit.
  • Website ng Gulf at Caribbean Fisheries Institute - Karagdagang mapagkukunan ng pagbabahagi ng portal ng website sa SCTLD.

Pagkilala sa Sakit

Ang karamdaman na ito sa pangkalahatan ay nailalarawan sa pamamagitan ng maraming sugat ng patay na coral tissue na nangyayari sa isang coral colony at mabilis na kumalat upang maging sanhi ng buong kolonyal na dami ng namamatay. Nasa ibaba ang mga mapagkukunan upang matulungan kang matukoy nang tama ang SCTLD kung ihahambing sa iba pang mga sanhi ng pagkamatay ng coral.

• • Gabay sa MPAConnect upang Makita ang SCTLD sa Caribbean Coral Reef, Bersyon ng Pag-print (pdf, 5.5 MB); Digital na Bersyon (pdf, (479 KB) - Buod ng isang-pahina na may mga larawan ng mga madaling kapitan ng mga species ng koral at mga aksyon na maaaring gawin ng mga tagapamahala.
  • SCTLD Disease Identification PowerPoint, Nova Southeastern University (pdf, 5 MB) - Nagbibigay ng maraming larawan ng mga coral ng sakit para sa 14 na iba't ibang madaling kapitan na species ng coral.
  • Mga Field Identification Card (Florida Department of Environmental Protection, Florida Fish at Wildlife Conservation Commission, NOAA, at National Park Service) - Mga litrato ng mga sira species coral na maaaring laminated at ginagamit sa patlang.
    • Card 1 - harap, likod - (pdf, 10.6 at 9.2 MB)
    • Card 2 - harap, likod - (pdf, 9,7 at 8.9 MB)
    • Card 3 - harap, likod - (pdf, 9.1 at 9.1 MB)
  • Ang Atlantic at Gulf Rapid Reef Assessment (AGRRA) Mga Yugto ng Coral Mortality - Nagbibigay ng paglalarawan at slideshow na may mga larawan ng iba't ibang mga kondisyon at sanhi ng coral dami ng namamatay upang makatulong sa makilala sa sakit.

Pagsubaybay sa Sakit

Kung ang SCTLD ay pinaghihinalaang sa iyong lokasyon, kinakailangan na iulat ang sakit at magbahagi ng mga larawan ng mga kolonya ng coral na may sakit upang kumpirmahin ang sakit. Ang database ng AGGRA ay kasalukuyang nangongolekta ng impormasyon tungkol sa mga ulat ng sakit at maaaring makatulong na kumpirmahin ang SCTLD bilang sanhi ng dami ng namamatay. Ang iba pang mga mapagkukunan na nakalista ay maaaring gamitin para sa pagsubaybay sa sakit.

• • Roving Diver Datasheet - Napi-print na data sheet template para sa pag-uulat ng SCTLD.
    • Antas 1 (pdf, 631 KB)
    • Antas 2 (pdf, 51 KB)
  • SURLD Census Surge Survey (pdf, 14 KB) - Nagbibigay ng mga detalyadong tagubilin para sa iba't iba sa pagsubaybay at pagkolekta ng data sa SCTLD.

Mabilis na sagot

Dahil ang SCTLD ay isang sakit na mabilis na kumakalat, mahalaga na magkaroon ng isang plano na nasa lugar para sa kung paano ka tutugon sa sakit kung makikita sa iyong lokasyon. Ang mga ahensya ng pamamahala sa Florida ay naghanda ng maraming mapagkukunan sa ibaba na naglalarawan sa kanilang plano at istraktura ng SCTLD.

• • Florida Department of Environmental Protection Disease Outbreak Website - Nagbabahagi ng mga pagsisikap sa panrehiyong pagtugon, mga tala mula sa mga tawag sa panrehiyong koordinasyon, at impormasyon mula sa mga nakaraang pag-aaral sa pananaliksik sa sakit.
  • Plano ng Pagkilos sa Pagkakasakit sa Coral Disease, Florida Department of Environmental Protection (pdf, 2 MB) - Binabalangkas ang mga layunin at pamamaraan sa interbensyon ng Florida, mga pagpili ng mga site, mga rekomendasyon sa paggamot, at pagsubaybay.
  • Mga Tugon at Istraktura ng Tugon ng Florida Disease (pdf, 68 KB) - Inilalarawan ang papel at pag-andar ng 10 iba't ibang mga grupo ng sakit sa Florida na nagtutulungan upang tumugon sa SCTLD.

Komunidad ng Pakikipag-ugnayan

Ang mga miyembro ng komunidad na aktibong nakikipagtulungan sa mga mapagkukunan ng coral reef ay dapat ipaalam sa SCTLD sa mga lugar kung saan maaaring kumalat ang pagkalat at kapag nakumpirma na ang sakit. Ang mga sumusunod na mapagkukunan ay magagamit bilang mga halimbawa kung paano ipaalam sa mga miyembro ng komunidad ang tungkol sa sakit at hikayatin sila sa mga pagsisikap na pagtugon.

• • Ang Terminolohiya ng SCTLD para sa Malinaw na Komunikasyon sa Agham, MPA Connect - Nagbibigay ng talahanayan ng maling wika tungkol sa sakit at alternatibo para sa mas tumpak na komunikasyon.
    • Ingles (pdf, 390 KB)
    • Espanyol (pdf, 399 KB)
  • Poster sa Pag-unawa sa Diver, MPA Connect (pdf, 3.6 MB) - Maibabahaging mapagkukunan para sa mga iba't iba kung paano makilala ang mga coral na may karamdaman at kung paano mag-ulat at magbahagi ng mga pag-upo ng sakit.
  • Poster sa Decontamination, MPA Connect (pdf, 805 KB) - Maibabahaging mapagkukunan para sa mga iba't iba kung paano ma-decontaminate ang diving gear.
  • Pinakamahusay na Mga Kasanayan para sa Mga Tagapamagitan, Florida Keys National Marine Sanctuary (pdf, 861 KB) - Nagbibigay ng mga tagubilin para sa iba't iba at snorkelers sa mga pangkalahatang at mga gabay na tukoy sa gear para sa pagdidisimpekta at kung paano makilala at mag-ulat ng SCTLD.
  • Press Release at Pagpupulong ng Komunidad ng Virgin Islands (pdf, 272 KB) - Nagbibigay ng isang halimbawa ng isang mabilis na komunikasyon ng tugon sa lokal na komunidad pagkatapos na iniulat ang sakit sa US Virgin Islands. 
  • Pangkalahatang Mga Alituntunin para sa Disinfection for Divers (pdf, 861 KB) - Infographic na nagpapakita ng karaniwang "Do's" at "Don'ts" para sa disinfecting dive equipment.
  • Detalyadong Disease Contamination Protocol (pdf, 184 KB) - Nagbibigay ng mga detalyadong tagubilin para sa paglilinis at pag-decontaminating kagamitan ng dive upang makatulong na mabawasan ang pagkalat ng SCTLD.
  • 'Ano ang Nangyayari sa mga Corals?' Infographic - Ingles (pdf, 7.6 MB); Espanyol (pdf, 7.5 MB) - One-page infographic para sa komunidad sa sakit, kung paano matuklasan ito, at mga pagkilos upang kumuha / hindi tumagal bilang mga mamamayan.
  • Maging isang Coral Champion, Florida Department of Environmental Protection - Inilalarawan ang mga pangkalahatang pinakamahuhusay na gawi para sa mga mamamayan sa pagbibisikleta, diving, at pangingisda upang mabawasan ang mga epekto sa mga coral reef.

Mangyaring mag-email resilience@tnc.org kung gusto mong isama ang karagdagang mga mapagkukunan o mga website sa Stony Coral Tissue Disease Disease.